Комментарии добавленные Флайдрим Демарио

688 публикаций 10 подписчиков 0 подписок

Флайдрим Демарио

АВТОР

Заходил 4 года назад

Флайдрим Демарио
4 года назад

Эх! Собрать бы все котомки
И свалить в туман в потёмки.
Жаль, что окромя потёмок
Ни тумана, ни котомок.
Дмитрий Эйт

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Nаtali
4 года назад

Натали, взгляните на похожую ситуацию с голодом. Голодный не может наесться и не ощущает прелесть пищи. Сытый понимает изысканность деликатеса. Да существует обжора, но это больной человек и не синоним сытому. Так же как алчный не синоним богатому.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ NapoliOne2019
4 года назад

В образе мышления евреев есть изюминка которая кого-то злит, кого-то умиляет. В этом четверостишии нет ни капли негатива, есть лишь упоминание об этой национальной особенности.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
5 лет назад

Утверждение мало того что сумбурное так и еще ошибочное. Лучше на эту тему:
Мозг дурака - кувшин, он лишь сосуд.
В нем то, что наливают и несут.
И это право не его вина,
Что полон желчи он, а не вина.

Дмитрий Эйт

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
5 лет назад

под номером 8 оказалось два закона

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Мистер Ю
5 лет назад

Хвала придумавшим для женщин каблуки!
Дивлюсь, насколько люди были прозорливы:
На них чертовки аппетитны шельмовски,
Дойдя домой и сняв счастливы.

Дмитрий Эйт

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
5 лет назад

Лайк поставил не потому что понравилось, не потому что согласен, а поскольку заставило задуматься.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Мир моих мыслей
5 лет назад

Да пусть воображает, главное чтобы не переставал творить.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ х-Герда-х
5 лет назад

Жить заново - наивная мечта.
Под прошлым не поставишь прочерк.
Начать то можно с чистого листа,
Но как ты поменяешь почерк.

Дмитрий Эйт "Философские коротыши"

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Sanny_я
5 лет назад

Напишите правильный вариант, исправлю. Признаю что плохо учился в школе.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Sanny_я
5 лет назад

Простите, но так уже стало.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
5 лет назад

Ура нашел оригинал!
Сюрпризы в новый год Галина Головань 1982 год
https://www.stihi.ru/2014/12/28/274

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
5 лет назад

Классическое произведение Рубальской

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ NapoliOne2019
5 лет назад

Есть более простой и правильный способ: не ставить ударение везде. а звАть на-до к взаИмоуважЕнию. Так и смысл подчеркивается.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Александр Архипов
6 лет назад

Браво! И спасибо за изящный подкол. Вот теперь сижу и думаю: исправить или оставить как есть для сохранения актуальности комментария.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Когда переводчик привносит свое выходит порой неплохо, но для чистоты совести в оригинале иначе:
Nous avons besoin de la beauté pour être aimée par les hommes, et de la stupidité - que nous aimons les hommes.
Нам нужно, чтобы мужчины любили красоту, а глупость - то, что мы любим мужчин.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Не чудо ли от стрессов эликсир,
В Рай превращающий наш беспокойный мир.
Его не надо даже пить и есть,
Вы просто принимайте... всё как есть.

Дмитрий Эйт

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Отличная история

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Мунира Ахмедова
6 лет назад

От использования не по назначению порой и три цены получают.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Я Бога каждый день благодарю
За то, что он всегда со мною рядом
И что даёт не то о чём молю,
А то что мне на самом деле надо.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Арина Манукян
6 лет назад

Скорее ласточка.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

В тему - #858997

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Попытался уйти от слова "дребедень"
Морская песчинка в слоях перламутра
Становится драгоценной,
А пожелание «Доброго утра»
Для счастья просто бесценно.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Не все лаконичные фразы принадлежат великому Хемингуэю. Эта точно не его. Не согласны? Попробуйте найти ее на языке оригинала. Когда устанете искать, загляните http://vk.com/public111889190 и убедитесь что это лишь пересказ Дмитрия Эйта

Есть те с кем жить уютно и светло.
С ними легко, но и без них не сложно.
И те, с которыми безумно тяжело,
Но без которых обходиться невозможно.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Усвой: грош цена атрибутам наружным!
Не нужно быть важным, важно быть нужным.

Дмитрий Эйт

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Как ищут избранниц: была чтоб красива,
Заботлива, страстно нежна и скромна.
А женщина просто должна быть счастливой,
И больше она никому ничего не должна!

Дмитрий Эйт

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Красотка назвала «Козлом»? Что ж будьте рады.
У Вас нет никакого повода грустить:
Так женщины ругаются с досады
На тех, кого в «Баранов» не сумели превратить.
© Дмитрий Эйт

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Женская логика заключается в её отсутствии. А переспав с женщиной можно только выяснить в каком наряде она это делает.
Хорошие девчонки спят в пижаме,
Дрянные без трусов и комбинации.
А если речь идет об умной даме,
Ее наряд в постель по ситуации.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Владимир Горбачёв
6 лет назад

Я обычно начинаю прибираться. И полезно и мозг начинает работать в системе систематизации в котором самое сложное решение выходит на поверхность.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Беня Молдаванский
6 лет назад

Правильно, пусть он посторонится.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Джулиана Вильсон
6 лет назад

сторонитесь себя глупого, себя пьяного и далее по тексту.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
6 лет назад

Трудности Вам создают Ваши глупость, жадность и лень, сторонитесь их.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Nonstop
7 лет назад

Рязанов Я А автор книги пособия по буровым растворам. Настольная книга буровиков

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

#542425

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Nonstop
7 лет назад

Женщину лишает права на каприз
Лишь одно... Посмертный эпикриз.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ dasvas
7 лет назад

Как же не правда? Вы сами подтвержаете: заставляет задуматься. То есть не она следствие дум, а наоборот. ;)

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Видно я совсем молодой, из минуты выбегаю.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Анна Петрова0
7 лет назад

Это Вы относительно первого слова, или по смыслу?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Предлагаю чуть откорректированную версию:
Хочу Весну за шиворот поймать
Чтобы вопрос задать ей в лоб
"Тебя где носит, твою мать?"
И тыкать, тыкать головой в сугроб.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Это же четверостишие в переводе Дмитрия Эйта :

Сторонись негодяев, их социум страшен.
Лишь с достойными дружбы общайся людьми.
Эликсир, в дар от подлого, выплесни с чаши,
Яд из рук мудреца внутрь без страха прими.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Другой перевод (Д. Эйт) этого же четверостишия:

Сторонись негодяев, их социум страшен.
Лишь с достойными дружбы общайся людьми.
Эликсир, в дар от подлого, выплесни с чаши,
Яд из рук мудреца внутрь без страха прими.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Поставьте себе на унынье запрет,
Не верьте наветам и слухам.
Кончается жизнь не когда пульса нет,
А в миг когда падаешь духом.

Дмитрий Эйт “Философские коротыши” http://vk.com/public111889190

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Ирина Пермская
7 лет назад

Да мучила меня дилемма: написать правильно или созвучно. Вас мой выбор не устроил. Принял к сведению.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Стих честно слабый, а вот сюжет выше всяких похвал. Браво!

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио ↑ Шамиль Мусин
7 лет назад

Как по мне, так всех троих.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Думать не запретил?

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

И что, теперь Сталин с Иваном Грозным не тираны? Дерьмо остается дерьмом вне зависимости от количества.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Новый год наступит и без своих атрибутов, как победит наша страна вместе со своими спортсменами не заметив происков пи-пи-пи-пи.

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Ты победишь и невзгоды, и горе
Если не пустишь сомнения в душу.
Корабль не тонет в бушующем море,
Пока герметичность его не нарушат.
Дмитрий Эйт

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате
Флайдрим Демарио
7 лет назад

Главное в этом тезисе мелким серым шрифтов вначале "для чайников".

Пожаловаться Ссылка на комментарийПерейти к цитате

Флайдрим Демарио

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников

Флайдрим Демарио

Уведомления

Последние комментарии

Цитаты известных людей

Актуально

Популярные сегодня категории

Топ участников