Мы убеждены, что нас богатство ещё не так портит, как других.

«Деньги — это не главное в жизни. Но не забудьте ими обзавестись, прежде, чем сказать такую глупость».

1) «Дорогой» по-болгарски — скупой.
2) «Врач» по-вьетнамски — баксы.
3) «Мелкие деньги» по-македонски — «ситные деньги».
4) «Ростовщичество» по-чешски — лихва.
5) «Транжира» по-итальянски — «дырявые руки».
6) «Воскресенье» по-турецки — «базарный день».
7) «Вести войну» по-английски — «наживаться на войне».

Ты хочешь, чтоб я променял деньги на какое-то счастье?

Судья: Почему вы делали фальшивые деньги?
Подсудимый: Потому что настоящие я делать ещё не научился.

Итальянские слова «богатый» (ricco) и «кучерявый» (riccio) отличаются всего одной буквой.

Закону нельзя служить за зарплату, ему надо принадлежать.

1) «Кудрявый» по-удмуртски — балбес.
2) «Жить безбедно» по-русски — жить кучеряво.
3) «Кучерявая голова» по-итальянски — «богатая голова».
4) «Копна волос» по-английски — «шок волос».
5) «Пушок» по-монгольски — «голодные волосы».
6) «Бакенбарды» по-французски — фавориты.
7) «Бровь» по-алтайски — кабак.

За большим состоянием кроется большое преступление.

Богатство не означает возможность купить то или иное, а лишь осознание этой возможности.

1) «Бумажные деньги» по-болгарски — «книжные деньги».
2) «Наличные» по-эстонски — «тающие деньги».
3) «Копейка» по-эрзянски — трёшник.
4) «Фунт стерлингов» по-турецки — «английская лира».
5) «Рубль» по-ногайски — манет.
6) «Пачка банкнот» по-македонски — сноп банкнот.
7) «Миллион» (денеж.) по-русски — лимон.

Инвестиции — к деньгам. Правда, чаще — к потере оных.

Когда милостыня большая, нищий подозревает неладное.

Богатство — это не столько состояние финансов человека, сколько проверка «состояния» его души.

Врачам выгоднее считать здоровье отклонением от болезни, а не наоборот.

Работа и зарплата… как штангисты в разных весовых категориях выступают: работа — в тяжёлом весе, а зарплата — в лёгком.

Сниму квартиру. Чистоту, порядочность, платёжеспособность гарантирую, а деньги — нет.

Безденежье — карманная диета.

Меня не удивляют высокие цены —
меня шокирует дороговизна жизни.

Какой-то несчастный нолик удесятеряет любую сумму.