Еще до сегодняшнего дня многие друзья напоминали мне: «Джеки, тебе исполнится 70 лет!» Каждый раз, когда я слышу эту цифру, у меня на секунду останавливается сердце-мне и правда уже 70 лет? Второе, что приходит мне на ум после шока, — это слова моего старшего брата Саммо Хуна: «Стареть-это счастье». Особенно мы, каскадеры, не знаем, как нам повезло, что мы можем стареть. Недавно мои сотрудники просматривали мой фотоархив и нашли очень много памятных фотографий. Я выбрал несколько и выкладываю их вместе с этим сообщением. Эти фотографии навевают столько приятных воспоминаний. Могу сказать лишь одно: я люблю снимать фильмы и люблю вас всех. Большое спасибо всем за поздравления с днем рождения. Надеюсь, все будут счастливы и здоровы!

Мне не сложно делать самые головокружительные трюки, для меня это банальная повседневность.

—Чтобы стать хорошей молодой экшен-звездой, нужно столькому научиться! Сегодня в этом плане все очень грустно. Так много искушений вокруг… Почему? Снимать боевики очень тяжело, потому что встаешь рано утром, а как отснялись, едешь домой и, скорее всего, садишься на диван-играть в телефон, смотреть телевизор, в караоке петь. И делать массу других вещей, которые тебя разрушают. А что было раньше у нас? Да ничего! У нас не было мобильных телефонов, надо было сидеть дома и ждать звонка: «Работа твоя…
… показать весь текст …

—Я упал мимо дерева и ударился головой о каменистую землю. Кусок моего черепа треснул и вонзился мне в мозг, а из ушей хлынула кровь. В больнице мне провели успешную операцию на головном мозге.

—В моих фильмах есть правило: никаких постельных сцен. Если дети увидят, как я занимаюсь сексом, их может стошнить.

Понимаете, зрителям нравится видеть настоящего Джеки Чана. Даже с учётом развития технологий им всё равно интересно наблюдать за тем, как Джеки сам всё делает. Они не хотят смотреть, как Джеки играет Человека-паука или Супермена. Бедный я! (Я шучу, конечно), но я надеюсь, что какой-нибудь режиссёр всё же позовёт меня на роль супергероя, чтобы он ещё использовал маску: надену её и пойду отдыхать минут на 15 или 30, потому что все остальное-это мультик, спецэффекты. Потом вернусь, сниму маску и сыграю в диалоговой сцене. Блин, это так классно! (Смеётся).

Во время церемонии награждения в Пекине в апреле 2011 года, Джеки заявил, что пожертвует половину своих денег на благотворительность после своей смерти, вместо того чтобы оставить их сыну. Он объяснил это так: «Если он способен на что-то, то может заработать их сам, а если не сможет-то будет впустую тратить мои деньги».

Люди, которые думают, будто я ничего не боюсь, когда выполняю все эти трюки, еще более сумасшедшие, чем я.

—Восемьдесят процентов Лао Лу-это из моей реальной жизни. Я снимался в половине стран мира, и этот фильм отражает жизнь всех каскадеров по всему миру. Где бы их ни встречал, везде одно: утром снимаем кино, утром рискуем жизнью, вечером деремся, а после этого идем в бар, выпиваем, болтаем. Одно и то же! Все одинаковые! У каскадеров по всему миру все одинаково.

— Так как я сказал о Роберте де Ниро, то хорошего парня и плохого парня, хорошего и плохого копа, призрака, новичка, криминального босса, мафиози. Хочется какие-то такие вещи попробовать, но мне кажется, что зритель не хочет видеть Джеки в роли злодея, поэтому пусть какой-нибудь хороший сценарист напишет под меня героя, который будет хорошим злодеем (смеется). Кстати, Сталлоне мне уже предлагал героя, который превращался из злодея-наркоторговца в хорошего парня. Но как бы то ни было-я все равно там оставался наркоторговцем, чего не мог принять. Надеюсь, что однажды режиссер и сценарист напишут что-нибудь, где я с самого начала буду злодеем. Я хочу играть злодея! Но чтобы потом он оказался хорошим парнем. Условно полицейским под прикрытием.

—После того как я сделаю какой-то трюк, я всегда смотрю в камеру. Люди должны понимать, что всё, что они, только что увидели, сделал я, а не дублер. По этой же причине я всегда показываю неудачные дубли. Выходя с фильма типа «Крамер против Крамера», люди никогда не будут говорить: «Ты представляешь, он снимался в той постельной сцене без дублера», но боевики-дело другое. Выходя с них, люди говорят: «Ты представляешь, он сделал это сам и жив!»

Я всегда хотел доказать, что я актёр, который умеет драться, а не боец, умеющий играть.

—Все так же: когда я делаю драму, то боюсь, когда делаю трюк, тоже боюсь. Даже сейчас, даже если это какое-то маленькое движение, все равно боюсь. Запомнил ли я все слова? Что происходит? Если актер или актриса хорошо играют, а я не в образе, могу испортить кадр. Снова ли получу травму во время выполнения трюка? Очень много вещей, очень много. Когда я прыгну, мои колени смогут выдержать вес всего моего тела? И даже зная, что мне только что в колено поставили укол, если режиссер или постановщик боевых сцен меня попросят прыгнуть, я прыгну. Даже зная, что могу получить травму. Потому что это не так важно. Ради этого кадра я готов на все. Ради любого кадра я готов рискнуть жизнью.

—Трюки стали совершенно другими. Если вы посмотрите видео, на которых я делаю трюки, там все будет по-настоящему. Нет проводов, спецэффектов, «зеленки» или компьютерной графики. Но времена в любом случае изменились: совсем другая эпоха, технологии. Уже не нужно, чтобы настоящий актер или актриса могли сами выполнять трюки. Ведь если они травмируются, встанет все производство. Сейчас быть каскадером, экшен-звездой очень большая удача, поскольку появилось много технологий, помогающих актерам и каскадерам делать опасные трюки. Их использование в масштабных экшенах-намного лучше того, что мы делали раньше. Ведь реальный человек не способен прыгнуть даже со второго этажа.

Я мог бы стать самым известным в мире врачом… Но стал самым известным на свете пациентом.

Мудрость от Джекки Чана

Вот здесь, в голове, у меня дырка. Ее заткнули пластмассовой пробкой, чтоб мозги не выпали, и теперь, когда я пою, пробка начинает вибрировать.

Продюсеры называют меня бесстрашным, но вы ведь знаете, какими лжецами бывают эти продюсеры.

Хотите назвать меня психом — пожалуйста. Главное не называйте меня дураком.

После того как я сделаю какой-то трюк, я всегда смотрю в камеру. Люди должны понимать, что все, что они только что увидели, сделал я, а не дублер. По этой …
… показать весь текст …

—Слава-невыгодный товар: стоит дорого, а портится быстро.

—Я не видел его слишком долго. Я чувствую, что он повзрослел на этот раз. Мы не говорили о печальном. Это была семейная беседа. Мы говорили всю ночь и не спали.

—Есть у меня одна проблема: я ненавижу насилие.

—Потому что постоянно сталкиваешься с вызовом. Каждый день, каждое утро ты приходишь на площадку, не зная, что ты будешь там делать. Приходишь, например, а постановщик трюков говорит: «Так, сегодня ты прыгаешь с мотоциклом». А ты никогда не учился даже водить мотоцикл, но тебе нужно быть готовым немедленно это сделать. Ты просто нажимаешь на газ, кто-то бежит, и ты прыгаешь. Только в самом моменте задумываешься, как сделать то, как сделать это. Нельзя драться утром? Значит-вечером можно на мечах…
… показать весь текст …