Гейропа навязывает новым членам толерастию.

1) «Набедокурить» по-украински — набайрактарить.
2) «Kуница» по-болгарски — белка.
3) «Вилка» по-французски — фуршет.
4) «Герой» по-древнегречески — полубог.
5) «Диета» по-румынски — режим.
6) «Зуб мудрости» по-македонски — умник.
7) «Деньги» по-удмуртски — коньдон.

Думал, что она — дочь Рокфеллера, а оказалось, что ротвеллера.

Лесть — самая изысканная форма ненависти.

Если доверия нет, то его невозможно и подорвать.

Парадокс — гей-парад логики.

Заратустра из Златоуста.

Адвоката Защиткина привлекли к ответственности по статье «Самогоноварение» после того, как у него обнаружили юридическую закваску.

«Ветеринар», «врач-ветеринар» и «врач ветеринарной медицины» — это одно и то же.

Плоскостопие у поэта — профессиональное заболевание. Причём оно возникает не от малоподвижного образа жизни, а от неудачного стихосложения.

Ясно, аж мозгам больно.

Слово pantat в Малайзии означает «женский половой орган», а в соседней Индонезии — «ягодицы». Интересно, есть ли в мире два соседних народа, которые не конфликтуют между собой и могут договориться?

— Что общего у беременных женщин и спортсменов-борцов?
— У тех и у других бывают схватки.

Э, ври-ка больше!

Анна Ахматова и Марина Цветаева были собратья по перу.

Скупердяй — жадина, страдающий метеоризмом.

1) «Автопокрышка» по-турецки — ластик.
2) «Иконописец» по-русски — богомаз.
3) «Тетерев» по-немецки — «берёзовый петух».
4) «Шептать» по-португальски — «секретничать».
5) «Лицом к лицу» по-румынски — «нос в нос».
6) «Сосулька» по-украински — «сопля лёда».
7) «Умереть» по-испански — «согнуть салфетку вдвое».

1) «Детство» по-карельски — ляпсус.
2) «Жена» по-якутски — ойох.
3) «Острый» (кулин.) по-сербски — «сердитый».
4) «Форс-мажор» по-чешски — «высшая власть».
5) «Твёрдая рука» по-итальянски — «ровный пульс».
6) «Европеоидной расы» по-английски — кавказский.
7) «Золотая середина» по-французски — «справедливая середина».

Старая дева — невеста-неликвид.

Лето отиюнило, отиюлило и скоро отавгустовеет.