Терпсихоре часто не хватает терпения, отчего она и психует.

Кому белозубая улыбка, кому — оскал.

Гоголевский Вий неусыпно вурдалачил в ночную смену, так что даже век своих не в состоянии был поднять. При этом он не получал ни надбавок, ни 13-ой зарплаты, ни крови с молоком за вредность!

У бога место в раю не купишь — разве что за биткойны.

Какая дама не мечтает о дамском угоднике?

Мужу-фермеру жена наставляет рога изобилия.

Рачительная Раечка всё просчитывает наперёд.

Ворчать — не мешки ворочать.

В наркологии «трезвый» — первая стадия опьянения.

1) «Остаться с носом» по-французски — «остаться в графине».
2) «Чайник» по-кетски — сяйник.
3) «Чайник» по-испански — тетеря.
4) «Тарелка» по-турецки — табак.
5) «Камертон» по-английски — «вилка для настройки».
6) «Череп» по-удмуртски — «головная чашка».
7) «Кружка» по-чувашски — курка.

Самая буйная фантазия — у любителя всё обобщать.

Голосистая певица — не только та, что поёт зычным голосом, но и та, что выступает topless.

Есть — только МиГ!

Диоген пил бочками — вот и вся философия отшельника.

Кофе — мокко, а женщина — мУка.

Старый конь борозды не испортит, хотя воздух — может.

Уйди, если тебе хочется «уйдиниться»!

Итальянские слова «богатый» (ricco) и «кучерявый» (riccio) отличаются всего одной буквой.