Билл Андерсон (1962), яндексный перевод( подправлены родовые окончания) holyjoe.org/poetry/anderson.htm
Сегодня ты выглядишь еще красивее, чем я помню.
Я так рад, что снова тебя увидел.
Мне нравилось просто сидеть здесь и вспоминать,
Но я наслаждался этим настолько, насколько мог выдержать.
Между нами стоит гораздо больше, чем этот стол.
Все эти годы, все эти мечты, все эти планы.
Думаю, ты знаешь и без моих слов, что я все еще люблю тебя.
Но я наслаждался этим настолько, насколько мог выдержать.
Итак, ты говоришь, что счастлива теперь, когда нашла новую любовь.
Скажи ему, что я сказал, что он с…