Место для рекламы
  1. Авторы

Юрий Самуилович Тимянский

1 цитата 0 закладок

Английские CHASTUSHKI,

записанные совместно с А.К.Сивицким во время фольклорных экспедиций в Подлондонье и Подливерпулье

Мой миленок — суперстар
Приобрел роскошный кар.
Налетел на «Жигули» —
Даже джинсов не нашли.

Суперстар (англ.) — очень старый.
Джинсы (англ.) — штаны.

Не ходи ко мне в пальто:
Сразу видно, кто есть кто.
А в дубленке на меху
Сразу видно ху из ху!

Ху из ху (англ.) — кто там?

Опубликовала  пиктограмма женщиныmamьяNa KN  28 дек 2013