СТРАНЫ, ГДЕ Б НЕ БЫЛО СОВСЕМ ЛЮДЕЙ
ТАКОЙ СТРАНЫ УЖЕЛИ НЕТ НА СВЕТЕ?
ЧТОБЫ УЙТИ ТУДА С ЛЮБИМОЮ МОЕЙ
И С НЕЙ НАЕДИНЕ ЗАБЫТЬ СТРАДАНЬЯ ЭТИ.

Того человека, что пощады,
как видно не знает,
я люблю безответной любовью…
И от этой любви, так печально на сердце.

Соперничая с белизною снега,
Упавшего с небесной высоты,
У дома моего
На ветке сливы зимней
Цветут сегодня белые цветы!

И позапрошлый год,
И год прошедший,
И этот год — все так же я люблю!
Но деву милую мою
По-прежнему мне трудно встретить!

И даже в лжи
Всегда есть доля правды!
И, верно, ты, любимая моя,
На самом деле не любя меня,
Быть может всё-таки немного любишь?

Когда, подняв свой взор к высоким небесам,
Я вижу этот месяц молодой,
Встаёт передо мной изогнутая бровь
Той, с кем один лишь раз
Мне всретиться пришлось!

На лепестках осенних хаги в поле,
Куда выходит по утрам олень,
На лепестках
Сверкает яшмой дорогою
С небес упавшая прозрачная роса…