Место для рекламы

ПРОСТО ЖИТЬ!

Перевод (по мотивам стих. Галины Чехуты на укр. языке «Просто житии»)

Не выпить до дна ту бездонную чашу,
Где капелькой каждой был прожитый день,
В котором звенит колокольчиком в чаще
Пролитая с горних высот голубень…

Дней было так много, скорее, бессчётно,
В них ласка и таска, в них радость и стресс.
Я их пролистаю, как бусины чёток,
Они промелькнули, как жизни экспресс…

Куда же я мчались, куда поспешала,
С надеждой, любовью и верой в груди,
И в спутниках были надёжность и жалость,
И вечное надо: вставай и иди!

То женское надо — семья и заботы,
То женское счастье (кто знает о нём?),
Поэзии дивной высокие ноты,
Что всласть окропили весенним дождём…

Я пью это утро, апрельское утро,
Где кофе с корицей — начало начал,
В нём горечь дурмана и блеск перламутра,
В нём ложкою — радость, щепоткой — печаль…

27.04.2026
Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  сегодня, 11:39
1 комментарий

Похожие публикации

ЧЕТЫРЕ ВРЕМЕНИ ЖИЗНИ

Недавно вышла в свет моя книга "Четыре времени жизни". Книжка - толстенькая, более 400 стр. В ней собраны мои стихи: лирика, ирония, юмор, сатира. Сама себе сделала подарок к грядущему юбилею. Всех авторов "Жемчужины" поздравляю с наступающим Новым годом. Всем желаю добра, здоровья и радости!!! А непременно - творческих успехов!

Кто алгоритм придумал тот,
Не быть, конечно, объясниму,
Но жизнь влечёт за годом год
В весну и лето, осень, зиму.

И проплывают облака,
И мама с папой проплывают,
Цветут сады, блестит река,
А дальше — листья опадают.

Блеснёт сосулька под окном,
Снежок скрипит, как лист капустный,
А в горле вдруг — предчувствий ком,
И отчего-то грустно-грустно…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  26 дек 2019

Тишина

Наверное, каждый человек не единожды почувствовал на себе благотворное воздействие тишины. Особенно успокаивает тишина вечерняя. Мне кажется, что душа чувствует её нежность, её дыхание. Словно тёплая ладонь касается сердца.
Тишина не угнетает, она заботливо окутывает, навевая воспоминания. И никто не мешает думать, размышлять, мечтать…
В минуты тишины обостряются внимание и слух. Слышен каждый шорох, шуршание листвы на деревьях, доносящееся от речки кваканье лягушек, скрип сосен.
Кажется, что…

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Чехута  18 авг 2020

Палитра жизни

На фото мой новый сборник стихов

Жизнь — цепь подъёмов и падений,
Палитра всяческих тонов.
И я не жду ни утешений,
Ни отпущения грехов.

Учусь не мстить, обман прощая,
Обидных слов тупую боль,
О жизни бренной рассуждая,
Ищу спасительную роль.

Клянусь сама себе упорно
Не разжигать сердечных ран,
Влачу все тяготы покорно,
Не жаждая небесных манн.

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Чехута  13 мар 2021

С ДНЕМ ВЛЮБЛЕННЫХ!

Середина жизни...

Я не февральская, не Валентина,
Жизни нелегок мой гуж.
Но прорывается счастья плотина,
Если со мною мой муж.

Мы не дарили друг другу сердечки, —
Не было моды такой.
На безымянном одно лишь колечко,
Милый, желанный, родной.

Я и сегодня тебя представляю
Стройным, высоким, седым.
Пары влюбленные! Всех поздравляю,
Кто стал навеки родным!

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  13 фев 2021

Какое счастье

Какая радость видеть лес, зелёный, росный,
Лазурь прекрасную небес и купол звёздный,
Внимать плывущим облакам и с наслажденьем
Ловить в реке, как в зеркалах, их отраженье.

Какой восторг смотреть на даль, на сенокосы,
Заметить каждую деталь на цветоносе,
Увидеть радуги красу, дождя туманность,
Кристально-чистую росу, зари румяность…

Какое счастье, что дал Бог возможность слышать,
Как травы у степных дорог привольно дышат,
Какое чудо нам дано Всевышней силой
Чтоб то, что ею рождено, глазам открылось.

Опубликовала  пиктограмма женщиныГалина Чехута  26 июл 2021