Podrzuс wlasne marzenia swoim wrogom, moze zgina przy ich realizacji.
(в оригинале — на польском языке)
***
Подложи свою мечтуху недругам, а вдруг, они надорвутся при претворении её в реальность.
(перевод Гжегожа Бздункевича, шо является альтернативным вариантом переводу Розы Кошкиной-Шариковой)