Место для рекламы
  1. Авторы

Ян Нибор

1 цитата 0 закладок

Старый рыбак

перевод Евгении Студенской

Да, отец, не вечно ж в непогоду
Будешь ты на ловлю выезжать;
Триста франков сколотил доходу,
А теперь пора и отдыхать.
Все твои ушли в «береговую»,
Так и ты от них не отставай;
А захочешь рюмочку-другую —
Платим мы — хоть по три выпивай!
«Ишь ведь черти! Вам-то что за дело?
Пять десятков был я моряком,
Так легко ль, пока во мне все цело,
Бросить якорь и идти на слом?!
Разве ром на берегу поможет?
Брошу, что ль, суденышко свое?

Опубликовала  пиктограмма женщиныSubscriber  23 сен 2013