Шутку про «вежливых людей» иностранца принимают плохо, потому что, с точки зрения среднего европейца, русские — довольно мрачная и крайне невежественная нация. Почему? Ну как: мы редко здороваемся с незнакомыми и почти никогда не улыбаемся… Ну да, действительно не улыбаемся и не здороваемся, но дело не в отсутствии воспитания, а в национальных особенностях. У нас не принято улыбаться без причины — это признак не вежливости, а глупости. И здороваемся мы только со знакомыми, с теми, кому и правда желаем здоровья… Миловаться с незнакомыми неискренне. А неискренность, с русской точки зрения — это очень плохо… в Киеве ты попадаешь в совершенно иной мир. Автобус от аэропорта до метро"Бориспольская" - это полных ярких барочных красок базар, где все одновременно разговаривают, знакомятся, выясняют у друг друга, куда, когда. почём и зачем едет машина, торгуются с водителе, ругаются с водителем, братаются с водителем, дают ему советы. И да, и конечно же, это происходит сразу на трёх языках, украинском. русском и суржике. И мне хорошо в этом раю, но в какой-то момент уже хочется обратно в мрачную красную электричку или, если это не Москва, а скажем Питер, в молчаливую белую маршрутку…
Статья Константина Мильчина в "РР" полностью.