Место для рекламы

Остальное уже давно не имеет значения

Стихотворение написано Юлией на украинском языке. Это перевод Яндекс-переводчика....

Остальное уже давно не имеет значения,
И дороги не найти назад,
Прощай, но не «До свидания»
Потому что свидание состоится навряд …

Прощай и если будешь иметь возможность,
То меня ты все же прости,
И когда ты другую будешь обнимать,
Воспоминания обо мне отпусти.

Я тебя никогда не буду судить,
Но, может, осуждаю сама себя,
Я в жизни еще не раз буду любить,
Да никого уж так сильно, как тебя,

Я никогда больше не буду вздыхать,
Глядя на кого-то сквозь окно,
Я в жизни стольких еще буду забывать,
А тебя не смогу все равно…

Но то уже не имеет значения,
Потому что дороги не найти обратно,
Прощай, но не «До свидания»,
Потому что свидание состоится вряд ли…

Опубликовал    21 дек 2021
0 комментариев

Похожие цитаты

звездопад

Никогда не бывает поздно,
Но бывает «уже не надо»,
Нету смысла смотреть на звезды,
В ожидании звездопада…

Все случится само собою,
Лишь расслабься, лови течение,
Тем, кто хочет готов быть к бою,
Не бывает легко в учении!

Я себя много лет искала,
Чтоб понять, что мне в жизни надо.
Как же много я дней потеряла,
В ожидании звездопада! Жизнь одна!

Опубликовала  пиктограмма женщиныLady-osa  11 сен 2012

Правил в жизни моей немного,
Но в одно я упрямо верю,
Приходя — вытирайте ноги!
Уходя — закрывайте двери!

Не несите в мой дом мусор,
Я способна простить многое,
Но, увы, не прощу трусость!
Оставьте ее за порогом !

Я без грусти в свой дом впускаю,
Без предательства и обмана,
Коль уходите — отпускаю,
Не прошу показать карманы…

Опубликовала  пиктограмма женщиныSvetlanaR  02 ноя 2012

Сменить бы имя, аватар и ник,
И удалить частично переписку,
Переписать всю жизнь на чистовик,
Оставить самых преданных и близких.

Почистить наконец-то телефон,
И удалить навек из «исходящих»,
Того, кто притворялся, что влюблен,
Ошибочно казался настоящим…

Переиграть бы в новом дубле роль,
Да так отлично, чтоб вручили «Оскар»,
А к сердцу навсегда сменить пароль,
Создать для жизни новые наброски.

Опубликовала  пиктограмма женщиныEllen Bogen  03 апр 2013