перевод с украинского минипроза

#1586336

О минимализме.

Цитата из книги «Зряче перо»:

«У меня большой выбор украшений. Очень дорогих купленных по миру. Но в один прекрасный день я поняла, что не хочу ничего втыкать в уши. И даже если захочу, то не смогу. Тело открывает украшения … Вот так я стала исповедовать минимализм. А некоторые думают, что я скупая, или очень скромная. Это, пожалуй, только у женщин могут быть такие проблемы… "

© Мирослав Дочинец ⁴⁶

23

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

8

Опубликовала  Анночка  17 апр 2021

8 комментариев

• 

  Аминора

  3 года назад
  Знакомо.))) Все украшения раздала своим невесткам.)))
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  3
• 

  Анночка ↑ Аминора

  3 года назад
  Здравствуйте, Аминора! Спасибо вам за комментарий!
  _______________________________________________
  Прочитала анекдот в сети: — Бабушка! А когда твои украшения достанутся мне? — Не скоро, внученька. Сначала их получит твоя мама...
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  3
• 

  Аминора ↑ Анночка

  3 года назад
  )))))))))))
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  3
• 

  _anait_

  3 года назад
  Минимализм - это неплохо, но совсем отказываться от украшений не собираюсь, с возрастом заметила они стали всё меньше и нежнее.
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  2
• 

  Анночка ↑ _anait_

  3 года назад
  Здравствуй, Анна!
  Лит Героиня цитаты убеждена в том, что минимализм это её образ жизни. В моём окружении, в основном, минималисты это холостяки... Я согласна с тем, что лишнее "захламляет" пространство...
  Но украшения - это другое! Украшения должны быть изысканными и никак не мешают женщине в создании её уникального образа.
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  1
• 

  _anait_ ↑ Анночка

  3 года назад
  Да насчёт хлама согласна, убираюсь по методу Мари Кондо. А насчёт украшений и красивой одежды можно добавить, что человек сам украшает собой пространство вокруг, только после украшения - его)
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  1
Показать еще 1 комментарий
• 

  _anait_ ↑ Анночка

  3 года назад
  Здравствуй Анночка)
  Ответить

  ПожаловатьсяСсылка на комментарий

  1

Похожие цитаты

перевод с украинского мудрое слово

#1580472

…
Когда Бог создавал молитву. Он создал её простой и мудрой. Чтобы с ней такой и была твоя жизнь.

Когда Бог создавал твоё тело, он смотрел в зеркало. Чтобы ты был таким же совершенным.

Когда Бог создавал тебя, он дал тебе имя, лицо, характер, голос. Чтобы ты помнил: такой ты у него ЕДИНСТВЕННЫЙ.

Когда Бог создавал твоё сердце, Он творил его очень долго. Чтобы ты знал: никогда не разобьёт сердце Тот, кто его создал.

Когда Бог создавал твою душу, он вдохнул в неё свой Дух. Чтобы ты чувствовал: Он всегда с тобой.

Отрывок из книги «Збирання попелинок. Жити. Читати. Писати»

© Мирослав Дочинец ⁴⁶

33 2

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

3

Опубликовала  Анночка  04 апр 2021

перевод с украинского сегодня вчера

#1582196

Вчера, сегодня, завтра.

То, что было, уже не твоё.
То, что будет, ещё не твоё.
Вчера всё было без тебя.
Сегодня всё с тобой.
Завтра всё будет без тебя.

Отрывок из книги «Збирання попелинок. Жити. Читати. Писати»

© Мирослав Дочинец ⁴⁶

31 2

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

12

Опубликовала  Анночка  08 апр 2021

перевод с украинского минипроза

#1586003

Цитата из книги «Зряче перо»:

«Убийца любви — ожидание. Она ожидает: когда он придет, как посмотрит, что скажет. Он ожидает: что увидит, когда придет, что услышит, что почувствует.»

© Мирослав Дочинец ⁴⁶

33 1

СборникиУведомленияНе нравится!

Исправить Претензия

18

Опубликовала  Анночка  16 апр 2021