Место для рекламы

https://aphorism.ru/comments/8e111zajhl.html

Взаимная любовь — это дарить тепло и получать его ещё в большем объёме, а неразделённая — всецело отдать себя в руки страданий.

Mutual love is to give warmth and get it in an even greater volume, and unrequited is to dedicate yourself completely to sufferings.

©
Опубликовал    10 янв 2020
3 комментария

Похожие цитаты

https://www.aphorism.ru/comments/iiqlpsvv8t.html

От любви сгораешь, как и в пламени, когда нет возможности ею поделиться.

In love you burn, as in a flame, when you have no possibility to share it.

© Eugene Ryabyi 2775
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  25 апр 2019

Взаимная любовь — голубка с двумя крыльями,
Ей под силу в небесах от счастья парить,
А неразделённая — голубка со сломанным крылом,
Её удел лишь по грешной земле бродить.

© Copyright: Евгений Рябый, 2019 Свидетельство о публикации №119102000866

© Eugene Ryabyi 2775
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  20 окт 2019

https://aphorism.ru/comments/hjcg2nax7v.html

Неразделенная любовь — это любовь, в которой много полыни и мало ванили.

Unrequited love is love which has a lot of wormwood and little vanilla.

© Eugene Ryabyi 2775
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  24 окт 2019