Джелальдин, подобру-поздорову, прекрати трясти эту корову Ради себя, ради всего святого, и ради бедной коровы. Глупый способ такой я не видел досель, Чтобы взбить молочный коктейль.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Shaking")
У меня нет ночных кошмаров, И каких-либо снов дурных. Просто Зууутч на моей кровати Исправно пугает всех их.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "My Zoootch")
Пусть ты неряшлив — не беда, Или капризен — ерунда! Коль ты толстяк — отлично! А худ — мне безразлично. Ты властен? — Я не возражу. Ты зол? — Плечами лишь пожму. Пускай ты груб — что ж, хорошо. Ты подл? — Я этим не взбешён. Ты можешь быть собой самим. Ты мне не нравишься любым.
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Don't Change on My account")
Маленький летучий мышь В ужасе взывает: «Ай! Включите темноту! Свет меня пугает.»
Перевод стихотворения Шела Сильверстина (Shel Silverstein "Batty")
OnMyOwn777 Это правда. Увы.
Blanka_ ... "каждая нация считает себя выше и лучше остальных, расхваливая и хвастаясь." Это неправда.
Светлана Макушина мудрец
OnMyOwn777 © Джордж Гордон Байрон ("Паломничество Чайльд-Гарольда. Дон-Жуан") Песнь шестнадцатая 1 Учил...
Светлана Макушина не давай совет, когда тебя не просят Может Бог послал за грех, сим молящим осень ну а если о совет...
Валентина Захарова Скворцова Тогда переходим на евро - три копейки в базарный день сколько евро?)))
OnMyOwn777 Из народного поверья, плохой сон если и рассказывать кому-то, то обязательно после 12-ти часов дня....
Светлана Макушина Жить прожить не поле перейти Ведь она не любит бесхребетных Помни друг о долге и мечте Помогай др...
Светлана Макушина Жизнь прожить - не поле перейти... Много нужно нового изведать. Пережить, прочувствовать, найти....
vottak and co Требую переоценки!)))
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Лев Николаевич Толстой
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
пятница
последний звонок
пионы
жизнь
стихи
любовь
юмор
душа
ирония
афоризмы
мир
память
рассказ
весна
счастье
отношения
человек
Наташа Воронцова
Владимир Ардени
Галина Суховерх
Надежда Плавская
Natali Leonova
Мила Наумова
Григорьевна
Константин Балухта
Аминора
Kerim Бей