Почему вы любовь называете смертью?
Это нелепо. Не стоит заблуждаться.
Разве смерть вносит в жизнь человека страданье?
Разве смерть заставляет вставать, чтобы вновь опускаться?
Это смерть заставляет вас клясться любимым?
Или глупость советует клятвы давать подлецам?
Вы не путайте, смерть далека от признаний,
От подарков, речей и дешевых наигранных драм.
Смерть — не любовь и любовь — не является смертью,
Скорее любовь — это жизнь, а не что-то другое.
Вы при жизни страдаете, при жизни опять совершаете
То, что когда уже пропитало вас болью.
Смерть лишь итог бездарно прожитой жизни,
Лишь финал самых глупых, нелепых ошибок.
И скорее уж смерть — лишь спасенье влюбленным глупцам
Что однажды упав, не бросают бесплодных попыток.
Смерть лишь конец всем дешевым, фальшивым признаньям
И лишь урна для сотни бессмысленных слов.
Смерть — не любовь, а скорее прощанье
С жизнью под тяжестью этих «любовных оков».