Век девятнадцатый, опущена вуаль,
Лишь ум пытливый может докопаться,
Как начинал словарь великий Даль,
Пред тем, как в море славы искупаться.
Поручик царской армии, бретёр,
Он постоялый дом покинул на ночь,
Его депешу ждал имперский двор
И подвести ни как не мог Иваныч.
Темнело, холодало, только враг
Не спал там, у границ ретиво множась:
«Глядите, замолаживает как!», —
Сказал ямщик, в тулупе сладко ёжась.