Вам осталось всего ничего - прочитать книгу в русском переводе. Такие произведения нельзя перевести дословно, теряется смысл, пропадает юмор и игра слов и получается совсем другая Алиса.
знаешь, что первое приходит мне на ум, когда я вспоминаю о Володьке? Я помню, как он улыбался, иногда только глазами, бывало, одними уголками губ, а были моменты, когда расплывался в улыбке...
когда мы прощались с ним накануне, я спросила - приснишься? (уже даже и не вспомню с чего начался этот наш ритуал) он ответил - только, если тебе это будет нужно... Выходит, что мне известно где искать с ним встречи.
он умный, он знал себе цену и прекрасно понимал, что испугаться его могут только недалекие люди. Давным-давно наша с ним дружба началась с вопроса - Лира, вы дура? Я ответила - Нет. Так Конь стал моим другом.
Ну, конечно, если вам нравятся ваши проблемы - живите, как жили. А то потом, беды не оберёшься, новые проблемы нужно решать по-новому, голову напрягать.
Вопрос в том, как человек решает свои проблемы - поднимает свой "пушистый задик" и решает свои проблемы или с обидой на весь мир продолжает с этими проблемами жить.
Что проще - быть или казаться?
Жить ярко иль существовать?
Сгореть свечою без огарка
Иль просто век свой доживать?...
-Я - в нижнем белье?! На столе? Это вы рано ушли!
;-))