Однажды император Ю, находясь в отдалённом монастыре, получил послание от королевы Рэ, в котором она сообщала о том, что рыбки в дворцовом пруду очень грустят. И тогда император Ю незамедлительно явился во дворец, чтобы прямо на месте совместными усилиями решить эту важную задачу.

Однажды перед великим праздником Жизни император Ю и королева Рэ решили по обычаю преподнести друг другу подарки. Император направился к океану и там целую неделю нырял в глубину, кишащую кровожадными акулами, чтобы достать самые лучшие жемчужины. Королева осталась во дворце.

Когда наступил праздник, он подарил ей превосходное ожерелье, а она одарила его своим самым сладким поцелуем. Оба были счастливы. Ведь в подарке важно не то, сколько в него вложено труда, а то, сколько он приносит радости.

Однажды прекрасным летним вечером император Ю вошёл к королеве Рэ, взял её за руку, глубоко вдохнул и приготовился ей что-то сказать, но вдруг остановился. Он засомневался. «Будут ли мои слова правдой?» — подумал он. «Думаю, что да, если, конечно, они приведут к желаемой цели», — улыбнувшись в ответ, подумала королева Рэ.

Однажды император Ю почему-то решил отправиться на поиски счастья, и, прежде, чем пуститься в путь, зашёл попрощаться к королеве Рэ. Он нашёл её в беседке, где она, как обычно по вторникам, занималась изучением науки о происхождении слов. Когда королева Рэ узнала о его намерении, она ненадолго задумалась, и через некоторое время сказала:

— Удивительно, я только что обнаружила, что слово «счастье» происходит от слова «часть». И если это так, то, возможно, стремление к счастью следует понимать как объединение со своей частью.

— В таком случае, — продолжил её мысль император, — я отправляюсь за недостающей частью себя. Где же мне найти то, что вновь сделает меня целым?

Сказав это, он вздохнул и опустил глаза. Королева смотрела на него ласковым взглядом и наслаждалась тем, как части сливаются в целое. Затем она поднялась, приблизилась, и, нежно обняв его, прошептала:

— Я не знаю, что сделает тебя целым, но, быть может, ответ на этот вопрос скрывается в слове… «поцелуй»?