Место для рекламы
  1. Авторы

Франтишек Грубин

2 цитаты 0 закладок

http://ok.ru/profile/539065571577/statuses/67096566694137

Еще не осень! Если я
Терплю, как осень терпит лужи,
Печаль былого бытия,
Я знаю: завтра будет лучше.

Я тыщу планов отнесу
На завтра: ничего не поздно.
Мой гроб еще шумит в лесу.
Он — дерево. Он нянчит гнезда.

Я, как безумный, не ловлю
Любые волны. Все же, все же,
Когда я снова полюблю,
Вновь обезумею до дрожи.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAshikov Shamil  31 авг 2017

Бойцы ЧВК «Вагнер» и поэзия

next-portal.ru/composition/122566/ С портретом Ф. Грубека author.today/post/74550

Бойцы ЧВК «Вагнер» оставили в отвоёванной администрации города Попасная (Луганская область) вот такую надпись:
«Мой гроб
еще шумит
в лесу — он дерево.
Он нянчит гнезда.»

Эти строчки на самом деле цитата из великолепного стихотворения чешского поэта Франтишека Грубина (19101971), перевод Владимир Яворовский.
Еще не осень!
Если я терплю, как осень терпит лужи,
Печаль былого бытия,
Я знаю: завтра будет лучше.

Я тыщу планов отложу
На завтра: ничего не поздно.

Опубликовал  пиктограмма мужчины12947  17 июн 2022