Место для рекламы

Если форма и готова,
Знай, поэт, стихи пусты
До тех пор, покуда ты Мыслью не наполнил слово.
Есть слова — как облаченье,
Под которым тела нет.
Сердце дрогнет им в ответ,
Но, увы, лишь на мгновенье.
Наподобие трещотки
Стих по рифмам застучит,
И хоть он мастеровит,
Жалок век его короткий.
Перевод: В. Левика;

Опубликовала  пиктограмма женщиныТатьяна Пашкова 2  04 дек 2012
7 комментариев

Похожие цитаты

Никонора! Нико! Для тебя, Наташа...:)

Твердо на ногах стоит… Руки — для объятий,
Интересно говорит… Нрав ее приятен.
Хохотушка? Вовсе нет… Просто энергичная,
Для всего найдет ответ… Мудрая, практичная)
Не нужна ей похвала… Только бы не били…
Здесь друзей приобрела… Сердцем полюбили)
Может каждый о себе… Ждать портрет веселый,
В ее светлой голове… Стих родится новый;)

С благодарностью за поднятие уровня настроения)

Опубликовал  пиктограмма мужчиныВенедикт Немов  02 июл 2013

"Но я живу не ради славы, нет, А чтобы сделать жизнь ещё красивей. Кому-то сил придать в минуты бед, Влить в чьё-то сердце доброту и свет, Кого-то сделать чуточку счастливей"

Литературным недругам моим

Мне просто жаль вас, недруги мои.
Ведь сколько лет, здоровья не жалея,
Ведёте вы с поэзией моею
Почти осатанелые бои.

Что ж, я вам верю: ревность — штука злая,
Когда она терзает и грызёт,
Ни тёмной ночью спать вам не даёт,
Ни днём работать, душу иссушая.

И вы шипите зло и раздражённо,
И в каждой фразе ненависти груз.

Опубликовала  пиктограмма женщиныСогретая Солнцем  18 июл 2013