Место для рекламы

ПРИЗВАНИЕ МАГОМЕТА

Он ангела, кто легкими стопами
и узнанный явился — как никто,
прямой и светлый, весь окутан в пламя, —
просил, не притязая ни на что,

его оставить тем, кем подвизался:
проторговавшимся купцом; и он читать не мог, и вестью был смущен,
под коей и мудрец бы надорвался.

Но ангел всучивал силком почти
исписанный листок и, ясновзорый,
не уступал и требовал: прочти.

И он прочел — и ангел пал без сил.
А он теперь уже был тем, который
постиг и следовал, и совершил.

Перевод В. Летучего

Опубликовала  пиктограмма женщиныFlorans  25 авг 2012
0 комментариев

Похожие цитаты

…И создал Бог женщину… И нет покоя ни мужчинам, ни Богу…(ړײ)

Опубликовала  пиктограмма женщиныAlenka  20 мар 2011

Вспоминай Бога когда тебе хорошо, и он вспомнит тебя тогда когда тебе плохо…

Опубликовала  пиктограмма женщиныKochka  15 апр 2011

ОСЕНЬ

Листва на землю падает, летит,
точь-в-точь на небе время листопада,
так падает, ропща среди распада;
и падает из звездного каскада
отяжелевшая земля, как в скит.
Мы падаем. И строчки на листы.
Не узнаю тебя среди смещенья.
И все же некто есть, кто все паденья
веками держит бережно в горсти.

Перевод В. Летучего

Опубликовала  пиктограмма женщиныFlorans  23 авг 2012