Место для рекламы

На Заре Мирозданья, устав пресмыкаться в пыли,
Человек подчинил себе зверя и стал Властелином Земли.

Из священного древа он выдолбил лодку, и в ней
Обогнул покоренную землю, и стал Властелином Морей.

Ныне пар ему служит и молния вместо коня,
Обуздал он небесные силы и стал Властелином Огня.

Се, последний из демонов пал, и с незыблемых тронов
Властелина Воздушных путей громогласные славят эоны.

Поднимись, Человек! Ты наследуешь царство по праву!
И Властителем Духа предстань пред богами на вечную славу.

Перевод Анны Блейз

Опубликовала    05 дек 2023
3 комментария
  • Аватар Ajavrik
    4 месяца назад
    В курсе! Зато красивейшие стихи писал. И Анна Блейз потрясающий переводчик.
    Сладок сентябрь, но ему вослед
    Месяц приходит слаще:
    В сумерках тает скупой рассвет,
    Стынут седые чащи,
    Темные грезы влюбленных томят,
    В душу вливают яд,
    И воскуренья минувших дней
    В тонком фиале едва дымят,
    Но угли тлеют на дне.
    Слаще — о, слаще! — пора Стрельца:
    Инея шлейф шелк?вый
    Хладом забвенья укрыл сердца,
    Лег на поля покровом,
    Вздохом на вздох отвечает мгла...
  • Аватар OnMyOwn777
    Ajavrik
    4 месяца назад
    Всё ясно.
  • Аватар OnMyOwn777
    4 месяца назад
    "А́листер Кро́ули — английский оккультист, поэт, художник, писатель и альпинист, был известен как чёрный маг и сатанист, один из «видных идеологов оккультизма и сатанизма» XX века.

    В коммуне Кроули было много наркотиков, секса и странных ритуалов."

    Так просто....вдруг Вы не в курсе, кто такой Кроули.

Похожие цитаты

93

«Поступай согласно своему Желанию — вот единственный Закон!»

прим.: Под "Желанием" Кроули понимал истинную, очищенную от Эго Волю человека. Поиск истинного Желания в себе и отождествление себя с ним он считал самой важной духовной работой в жизни. В староанглийском языке "Желанию" и "Воле" соответствовало одно слово - "Wilt"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныArch93  14 сен 2012

Люди считают, что многословие — признак многомыслия. По большей части это не так; даже напротив — это механическая уловка организма, с целью снять с себя мыслительное напряжение; также как упражнения мышц помогают телу забыть на время о своем весе, о своей боли, изношенности, и о своей предопределенной гибели.

Опубликовала  пиктограмма женщиныecologG  26 дек 2012

«Мудрость — это нектар, из которого пчела делает мёд, а паук — яд, каждый согласно своей природе».

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЧертог Ворона  23 дек 2019