ЭСКАДРИЛЬЯ «НОРМАНДИЯ-НЕМАН»
(Светлой памяти майора Жана Тюляна* и его товарищам по оружию посвящается)

Кому — рабство, кому — свобода,
Взор чей горд, кто глядит с испугом.
В каждой нации два народа —
Холуёв и могучих духом.

Пала Франция перед наци
Непристойно легко и быстро —
Разделилась мгновенно нация
На петеновцев** и голлистов***.

Флиртовала в Бордо красотка
С оккупантом, стыда не ведав —
Жан Тюлян после боя водку
Пил «Столичную» за победу

С лейтенантами Жаком, Лео,
Адриеном, Морисом, Пьером —
Беспощадным бывало небо,
Несгибаема в счастье вера.

Горизонт стал от гари серым,
Строить смерть обожала морды,
Только Жан был пилотом смелым,
Как и все из его когорты.

Не вернулся майор из боя
Под Орлом, в сорок третьем, летом,
И витает душа в покое,
Наполняемом звёздным светом.

Облака мчат своей дорогой,
По пути говорят с ветрами.
Спит майор под присмотром Б-га.
Память светлая, мсье Жан! Амен!
Прим. * третий командир эскадрильи
**Маршал Петен, обеспечивший поддержку Гитлеру
***Генерал де Голль, возглавивший французские антигитлеровские силы, впоследствии президент Франции