Кто кисти вдохновенье дал,
Чтобы тебя запечатлела?
Кто разум вдохновил на дело?
Кто сей рукой повелевал?
Искусство пусть себе похвал
Не расточает слишком много:
Портрет, коль мы рассудим строго,
Скорей природы торжество,
У человека-мастерство,
Но вдохновение-от Бога.
Выборочно из «Десимы», в которых любовные излияния обращены к портрету возлюбленного.