Из турецкого.

Короче, у нас в квартале была одна тётка -Фиген звали. Такая крупная, не толстая, но ширококостная, немножко с лошадиным лицом, хохотушка, веселушка и вообще клёвая баба.
Её другие тётки считали страшной и грубой. Не женственной, карочи.
Но любили за лёгкий нрав, умение вставить солёное словцо и готовность всегда прийти на помощь.
У Фиген был муж. Хикмет.
Жутко интеллигентный дядька. Из себя очень красивый, высокий, тонкий и с нежным, почти девичьим лицом. Хикмет работал реставратором. Причем, он как-то это сам начал делать и достиг высот. Начитал какой-то спецлитературы, там поработал, сям поработал… в общем к своим 35ти годам был он как специалист очень востребован и неплохо оплачиваем.
Фиген же нарожала детишек троих и села дома этих детишек пестовать.
Все как у всех.
Но Хикмет был… подкаблучником.
Так его называли наши квартальные тётки.
Посмеиваясь, снисходя, уничижительно.
Подкаблучник…
Почему подкаблучник?
А потому что тихий, на Фиген голоса ни разу не поднял, не то что там руки. Потому что вечером сам в магазин забежит, всего накупит, цветочек купит для жены, детишкам подарки. Потому что не стесняется и бельё развешивает сам на улице, когда ВСЕ видят. Потому что с Фиген на выходные под ручку в парк или в кафе. И обнимает её, и в щёчку целует.
Потому что она в шортах ходит, ляжки наружу толстые, а он «красавица ты у меня, Фигенушка». Потому что секс у них ласковый и такой, что она на утро вся счастливая ему с балкона машет.
А еще она может не убираться и ужин не готовить, а он придёт с работы поздно, увидит, что дома срач и жрать нечего, и ни слова не скажет. Точнее скажет: «Фиген. Бери детей. Идём кебаб есть».
Ну… Вот разве это НАСТОЯЩИЙ мужик?
Это ж слюнявый подкаблучник. Не мужик — говно.
Как с таким жить можно, вообще?
Да нормальная женщина ни в жисть не станет с таким слюнтяем жить?
Да она уйдет от него на следующий день после первого же куннилингуса …
Да ей стыдно же будет с таким в постель ложиться. И перед другими женщинами позор просто, что муж такой… никакой. Фууубля.
«Да я бы с Хикметом… да я бы ни за что!»
«Бррр. Слизняк. Она ему даже рубашки не гладит, а он всё терпит».
«Хорошо, что я за него замуж не пошла, а пошла за Ахметку моего. А то бы мучилась».
«Вах вах вах. Бедняжка Фиген. Не знает, что такое настоящий мужчина и настоящая любовь».
Сидят бабы на табуреточках, чай пьют, обсуждают, головами качают осуждающе. У одной бланш на поллица — муженек поставил. Другую вчера по кварталу полночи гоняли с криками «убью суку». Третья продала свой дом, потому что любимый в карты проиграл всё, что было. Четвёртая озирается, ведь о если муж увидит, что она на улицу вышла без разрешения, запрёт ее на неделю и наваляет ещё от души…
Но все они счастливы и довольны. Потому что у них дома настоящие «мужики», а у бедняжки Фиген — подкаблучник.
Кылыбык по — турецки))