Место для рекламы

Циля налей этому шейгицу компотика

Как это еврей- не унимался я.
-Манйэ ингэлэ *- ответил дедушка- Так это. Ты, конечно, можешь слушать за ту ерунду, что тебе говорит твой папа, который мой сын, про дружбу народов, но я тебе так скажу, не то, чтобы было лучше, если бы ты родился в семье приемщика стеклотары дяди Феди, который русский, как белая береза, но тебе было бы немножко спокойнее.
Я давно подозревал, что семья у меня не совсем такая, как у всех. Во-первых, мои бабушка и дедушка говорили на непонятном языке. У других детей такого не было. Бабушки и дедушки других детей говорили почти по-русски, а у некоторых даже на посконно суржике «ходысюды», «пойду пошукаю» и «Витя, падлюка, кажу бате ён те п***ы дасть».Городок наш приютился на границе сразу трех республик, России, Украины и Белоруссии, поэтому в деревнях говорили на таком адском языке, что филологи разводили руками и отказывались как-то объяснять этот феномен.
Некоторые слова, которые говорили мои бабушка и дедушка я даже улавливал на слух и научился понимать. Например, «дрек» я точно знал, что это «говно». Или «поц» что такое тоже знал. Как и «шлимазл» и «азохен вэй». Дедушке нравилось, когда я выпучив и без того выпученные глаза, становясь похожим на лемура, больного базедовой болезнью, выпаливал: «татэ майнэ таэре, ахи эсдерен копф!».
Тогда он смеялся и кричал бабушке на кухню:
-Циля! Циля! Ты слышишь этого шейгеца Налей ему компотика!
Я ни фига не понимал из сказанного, но веселить дедушку мне нравилось.
Так вот, я давно подозревал, что с моей семьей что-то не так.
Начнем с бабушки Цили. Циля! Это вам не баба Маша какая-нибудь. Что это за Циля такая Со второй бабушкой было проще. Все ее звали Раиса Евгеньевна, что не вызывало никаких резонансов с окружающими «бабамашами». Но я знал страшную тайну. По паспорту она была Рахиль Евелевна. Но я никому эту тайне не выдавал. Баба Рая. Вполне себе аутентично, меня это устраивало.
Пару раз во дворе пацаны называли меня евреем, вернее нехорошим и обидным словом на букву ж. Но у нас слово это означало еще и «жадина». Я удивлялся, какой же я жадина И лез в драку.
Причем слово это, как мне казалось, да и кажется сейчас тоже, не такое обидное, как еврейчик. В дурацком слове «еврейчик», как и в слове «мужчинка», которое любят использовать некоторые дамы, есть что-то уничижительное и унижающее.
Через много лет, когда мне стукнуло лет двадцать, я услышал, как мама девушки Наташи, с которой я тогда встречался, говорила дочери, думая, что я не слышу:
-Ты, Наташа, за еврейчика замуж иди. Я их сама не очень люблю, но замуж идти можно. Они водку мало пьют и нуждаться не будешь.
От слова «еврейчик» меня передернуло, поэтому Наташе обломилось. Теперь я не пью водку и пытаюсь избавить от нужды совершенно другую женщину.
Но дело не в этом. Просто тогда, когда я был еще ребенком, наступил тот день, когда я себя самоидентифецировал.
Папа мне объяснил что, мы евреи, и что это хорошо. Вернее, не так уж и плохо. Вернее, что тут такого Вернее, бывает и хуже.
Я не стал задумываться, что хуже.
Собственно я и не спорил. Потому что папа у меня хороший, мама у меня красивая, значит и евреем быть не так уж и плохо. Ну, придется, когда стану дедушкой, говорить на непонятном языке, так я уже кое-что даже выучил. Кишен тухес*, например.
Поэтому слова дедушки я воспринял с удивлением:
-Но почему, дедушка Мне этот дядя Федя даже и не нравится совсем, у него усы, как у Гитлера, и он всегда пьяный.
-Понимаешь, ингэлэ, я не говорю, что евреем быть плохо. Таки евреем быть хорошо. У нас есть Ротшильд, который прекрасно живет сразу за всех нас, у нас есть синагога, у нас есть фаршированная рыба. Так вот гфаршированная рыба, я тебе скажу, чтоб ты мне был здоров, уже стоит того, чтобы его кушать и быть евреем. Но есть одна вещь, ингэлэ, которая делает нам кадухес* на всю голову и немножко портит нам жизнь. Я виноват перед тобой, ингэлэ, что родил твоего папу, который твой сын в этой стране. А он родил тебя, который мой внук, там же. Нет, нет, я одобряю политику КПСС и люблю товарища Брежнева, как родного. И товарища Сталина, который хорошо, что умер, но и ему дай Бог здоровья, я тоже любил. И даже потерял глаз и другое здоровье на войне. Но если тебе интересно, я тебе расскажу. Когда в этой стране таки все хорошо и мирный атом, то тебе говорят: ты еврей, сиди и не лезь. Ехай в свой Израиль, там и лезь. И евреи, таки сидят и не лезут. А зачем им лезть, если им так говорят Мы и делаем то, что нам говорят. Но когда в этой стране случается цорес*, война, засуха или прочий Днепрогэсс, то евреям говорят вставайте и идите воюйте, пашите и желательно сдохните за общее дело, вы же советские люди. Уж лучше вы сдохните, чем нормальные люди. И евреи встают и делают, что им говорят. Нет, не то, чтобы я жалуюсь, я просто говорю тебе, ингэлэ, почему. Ты же спросил почему, я и говорю почему.
-А почему ехать в свой Израиль Мы же родились здесь.
-Я не знаю. Тем более ладно бы в этот Израиль можно было бы сесть и поехать, нет. Тебя в него не пустят. потому что у тебя нет характеристики от парткома. Более того, тебя могу отправить совсем в другую сторону. А там совершенно другой климат и мошка гнус.
-Но почему так происходит Евреев не любят
-Почему не любят, ингэлэ Меня всегда любили. Так и говорили: Зэлик, ты хоть и еврей, но вполне нормальный. Понимаешь Вполне нормальный. Вот им только жаль, что еврей. Они искренне об этом сожалеют. А то был бы не вполне нормальным, а просто нормальным. А так любят, конечно.
-Ничего не понимаю, деда. Так любят или нет
-Ай, ингэлэ, я тебя прошу, не делай мне беременную голову. Тебе мало, что мы тебя любим Тебе надо, чтобы тебя любил еще и дядя Федя, приемщик стеклотары Циля! Циля! Налей этому шейгецу компотика!

.

*Майнэ ингэлэ — «мой мальчик» *Кишен тухес- «целуй в задницу» *Кадухес- «болячка» *Цорес- «горе»

Опубликовала    01 мая 2019
0 комментариев

Похожие цитаты

Один мальчик был дебилом. Но он, как и положено дебилу, не знал, что он дебил. И поэтому жил счастливо и вполне неплохо.
А другой мальчик был очень умным. Но как положено умным, находился в поисках и терзаниях. Поэтому жил тревожно и неуверенно.
Однажды они встретились:
— Жизнь прекрасна!- воскликнул мальчик-дебил.
-Спорно-ответил умный мальчик
-Почему?- спросил мальчик-дебил
И умный мальчик стал долго и подробно объяснять законы диалектики, философствовать и объяснять материи, неродвластные уму мальчика-дебила.
Но тот внимательно выслушал умного мальчика, пожал плечами и спросил:
— Ты дебил?
И не дождавшись ответа ускакал на одной ноге бросаться собачьими какашками по лягушкам.

Опубликовала  пиктограмма женщиныБекки  13 мая 2016

Кугель с яблоками

Кухня еврейского местечка, которого больше нет

Марик Лейбович больше всего на свете любил две вещи. Ну, если не считать родную маму Песю Яковлевну. Песю Яковлевну можно не считать, потому что любой еврейский мальчик из хорошей семьи, любит свою маму и ничего удивительного в этом таки нет. Тоже мне «агицен паравоз»!
Так вот Марик Лейбович больше всего на свете любил две вещи. Первая вещь, это фотоаппарат.
Эту вещь он любил так сильно, что в свои тридцать два никак не мог полюбить ещё какую-нибудь третью вещь.
Песе Яковлевне очень хотелось,…

Опубликовала  пиктограмма женщиныIrinaAleksss  08 ноя 2018

Шейка

Кухня еврейского местечка, которого больше нет

Вы знаете Беню Шойхеса? Нет, ну вы должны знать Беню Шойхеса. Его покойный папа, дай ему бог здоровья, был еще тем фармазоном, так красиво торговал старой посудой, что наторговал Бене на учиться дантистом. И Беня таки выучился и теперь имеет хороший шахер-махер на керамических коронках.
Так вот этот самый Беня женился на Софочке Зускинд и они имели шикарный променад в Европу. Ну, так пусть у них все будет хорошо в голове. Я когда женился на своей Циле, тоже имел Гагры. Мы поехали туда с моей за…

Опубликовала  пиктограмма женщиныIrinaAleksss  13 ноя 2018