Кто не даёт добиться успеха? Ведро с крабами.
Прилагаете усилия, стараетесь изо всех сил, цепляетесь за малейшую возможность заработать и подняться по карьерной лестнице, но опять падаете вниз… Занялись спортом, начали худеть, отказались от вредных привычек — и опять сорвались… Это вы упали обратно в ведро с крабами. И не сами упали — другие крабы схватили вас за ноги и не дали вылезти.

Крабу не дают вылезти из ведра и спастись другие крабы, вот в чем дело. И причина наших неудач очень часто — в нашем окружении. Другим людям не очень по душе наш успех. Семья хочет держать нас в плену, потому что мы нужны и полезны. Коллеги боятся конкуренции. А друзья не хотят нас потерять — ведь с нами так удобно и просто! Но на самом деле все ещё проще, сказали австралийские исследователи. Своим возвышением мы унижаем других! — вот как ясно и просто ответили люди на вопрос, почему они не любят чужой успех.

Вот почему крабы хватают за ноги энергичного краба-беглеца. Если он освободится, другие почувствуют себя униженными и оскорбленными. Поэтому надо изо всех сил хватать и держать проныру. Пусть сидит вместе со всеми в ведре! И пусть его съедят вместе со всеми!

Так что в случае повторяющихся неудач оглянитесь: кто это хватает вас за ноги и тянет вниз? Приглядитесь: вы увидите знакомые лица. Шутками и насмешками, критикой и недоверием, мрачными предсказаниями, обесцениванием, манипуляциями, шантажом и просьбами можно так схватить и держать, что убежать трудно. Но лезть наверх и бежать все равно надо — особенно теперь, когда вы ясно увидели, кто сидит с вами в ведре и крепко держит за ноги…